L´Arc de Campanus a probablement été édifié à la fin du Ier siècle de notre ère. Il comporte des inscriptions à la gloire de la famille Campanii qui permettent de restituer la généalogie de cette famille. La fonction de cette porte a donné lieu à diverses hypothèses : arc funéraire, arc votif ou de triomphe ou, plus vraisemblablement, porte monumentale ouvrant vers les thermes.

Cet arc, situé devant les thermes Pellegrini, entre la place des Thermes et la place Maurice Mollard, a encore une élévation de 9,15 mèrtes de haut sur 7,10 mètres de largeur ; sa faible épaisseur de 75 centimètres lui confère une légèreté inhabituelle pour ce type de monument. Son unique ouverture est composée d´une arcade en plein cintre d´une portée de 3,50 mètres pour une hauteur de 6 mètres. Elle surmontait un passage, pavé de larges dalles avec des traces de roues.

Sur la façade Ouest, se déroule une inscription sur trois registres superposés : l´attique, l´architrave et le sommet de l´arcade. C´est la dédicace du monument fait par Campanus encore vivant à ses parents défunts; elle donne les noms de trois générations gravés dans six cartouches sur l'attique et huit cartouches sur l'architrave, à l'aplomb de huit niches.

L'Arc de Campanus

Beaucoup plus léger que ses voisins de Suze et d'Aoste, ce monument n'est pas un arc de triomphe, comme le prouve nettement l’épitaphe qui y est inscrite : celle-ci donne les noms de 14 membres défunts de la famille de L. Pompeius Campanus, lequel bâti cet arc de son vivant (vivus fecit). II est probable que les niches de la frise devaient contenir les reliefs ou les bustes des trois générations de cette famille.

Le mausolée en forme d'arc n'est pas exceptionnel dans le monde romain, où l'on retrouve d'autres arcs funéraires : l'arc des Sergii à Pola (Yougoslavie), l'arc des Gavii à Vérone, l'arc de Titus à Rome ...

L'arc, dont la forme est dérivée de la porte, symbolise le passage dans l'au-delà. La présence de tombes près des sources est d'ailleurs fréquente dans l'Antiquité : la source ou la grotte est une entrée de l'enfer, elle est en rapport avec le monde des morts.

L'édifice, comme les autres arcs monumentaux, comprend trois parties : l'arcade, entre deux piliers ; l'entablement, avec architrave, frise et corniche ; l'attique, enfin, qui surmonte le tout.

Il peut être daté du début du principat d'Auguste, vers l'an 20 avant J.-C..

D'après Jean PRIEUR

Le personnage représenté donne une nette idée de ses dimensions (9 mètres de hauteur pour 7 mètres de largeur). La base de l'Arc est actuellement légèrement enterrée.

Malgré différentes restructurations, le Temple de Diane subsiste dans tout son volume.En fait seules la façade principale, orientée à l´Est, et la couverture ont disparu.

La façade Ouest, le fronton ainsi que le mur latéral Nord, consolidé par deux contreforts modernes, sont apparents à l´extérieur, dans l´angle Nord-Est de l'hôtel de ville. Le mur Sud est visible aux trois premiers niveaux des services municipaux.

Le temple présente une longueur de 17, 20 mètres pour une largeur de 13, 65 mètres. Une large fondation, composée de petits moellons, liés au mortier de chaux sur une profondeur de 1, 56 mètre, supporte un podium. Celui-ci, mis au jour à l'occasion des fouilles, est formé de 5 assises, sur une hauteur de 3, 29 mètres, qui permet de définir une hauteur complète des côtés latéraux de l´édifice de 13, 12 mètres.

L'ensemble, du sol antique au sommet des tympans, s'élève sur une hauteur totale de 15, 42 mètres. Les murs latéraux de 7, 93 mètres de hauteur, sont composés de 13 assises en grand appareil de calcaire blanc posé à joint secs. Les murs sont entièrement recouverts de parements en pierres de taille de calcaire blanc formant des assises régulières de 56 à 62 centimètres de haut. Les murs supportent un entablement complet de type toscan composé de trois parties, une architrave à trois fasces, une frise nue et une corniche à filets et doucines.

À l´Ouest, subsiste une face aveugle surmontée d´un fronton triangulaire surbaissé dans un rapport hauteur-largeur de 1 sur 6. Les rampants de la toiture ont disparu.